PROGRAM
TRANSIENT SPACES – THE TOURIST SYNDROME
prologue – A film series about current issues of mobility, tourism and migration
Compiled by: Tobias Hering, Marina Sorbello and Antje Weitzel
4–5 September 2010, starting at 4:00 pm – Admission free!
TRANSIENT SPACES – THE TOURIST SYNDROME
prologue – A film series about current issues of mobility, tourism and migration
Compiled by: Tobias Hering, Marina Sorbello and Antje Weitzel
4–5 September 2010, starting at 4:00 pm – Admission free!
VERRÜCKTES BLUT
By Nurkan Erpulat and Jens Hillje
A free adaptation of the film La Journée de la Jupe, story script and direction Jean-Paul Lilienfeld
Directed by: Nurkan Erpulat
Premiere: 9 September 2010, 8:00 pm
Further performances: 10–14 September, 8:00 pm
VERRÜCKTES BLUT
By Nurkan Erpulat and Jens Hillje
A free adaptation of the film La Journée de la Jupe, story script and direction Jean-Paul Lilienfeld
Directed by: Nurkan Erpulat
Premiere: 9 September 2010, 8:00 pm
Further performances: 10–14 September, 8:00 pm
VERRÜCKTES BLUT
By Nurkan Erpulat and Jens Hillje
A free adaptation of the film La Journée de la Jupe, story script and direction Jean-Paul Lilienfeld
Directed by: Nurkan Erpulat
Premiere: 9 September 2010, 8:00 pm
Further performances: 10–14 September, 8:00 pm
VERRÜCKTES BLUT
By Nurkan Erpulat and Jens Hillje
A free adaptation of the film La Journée de la Jupe, story script and direction Jean-Paul Lilienfeld
Directed by: Nurkan Erpulat
Premiere: 9 September 2010, 8:00 pm
Further performances: 10–14 September, 8:00 pm
VERRÜCKTES BLUT
By Nurkan Erpulat and Jens Hillje
A free adaptation of the film La Journée de la Jupe, story script and direction Jean-Paul Lilienfeld
Directed by: Nurkan Erpulat
Premiere: 9 September 2010, 8:00 pm
Further performances: 10–14 September, 8:00 pm
VERRÜCKTES BLUT
By Nurkan Erpulat and Jens Hillje
A free adaptation of the film La Journée de la Jupe, story script and direction Jean-Paul Lilienfeld
Directed by: Nurkan Erpulat
Premiere: 9 September 2010, 8:00 pm
Further performances: 10–14 September, 8:00 pm
INFLUX CONTROLS: I WANNA BE WANNA BE
project in /out
A dance production by Boyzie Cekwana (South Africa)
Berlin premiere 16 September 2010, 8:00 pm – English with German supertitles
Further performances: 17 and 18 September 2010, 8:00 pm
INFLUX CONTROLS: I WANNA BE WANNA BE
project in /out
A dance production by Boyzie Cekwana (South Africa)
Berlin premiere 16 September 2010, 8:00 pm – English with German supertitles
Further performances: 17 and 18 September 2010, 8:00 pm
INFLUX CONTROLS: I WANNA BE WANNA BE
project in /out
A dance production by Boyzie Cekwana (South Africa)
Berlin premiere 16 September 2010, 8:00 pm – English with German supertitles
Further performances: 17 and 18 September 2010, 8:00 pm
DER KLEINE BRUDER DES RUDERERS
By Kossi Efoui
Directed by: Simone Dede Ayivi
German language premiere: 24 September 2010, 8:00 pm
Further performances 25–28 September 2010, 8:00 pm
DER KLEINE BRUDER DES RUDERERS
By Kossi Efoui
Directed by: Simone Dede Ayivi
German language premiere: 24 September 2010, 8:00 pm
Further performances 25–28 September 2010, 8:00 pm
DER KLEINE BRUDER DES RUDERERS
By Kossi Efoui
Directed by: Simone Dede Ayivi
German language premiere: 24 September 2010, 8:00 pm
Further performances 25–28 September 2010, 8:00 pm
DER KLEINE BRUDER DES RUDERERS
By Kossi Efoui
Directed by: Simone Dede Ayivi
German language premiere: 24 September 2010, 8:00 pm
Further performances 25–28 September 2010, 8:00 pm
DER KLEINE BRUDER DES RUDERERS
By Kossi Efoui
Directed by: Simone Dede Ayivi
German language premiere: 24 September 2010, 8:00 pm
Further performances 25–28 September 2010, 8:00 pm